rallar · to grate

hablar descaradamente

speaking blatantly

óscar

tiene originalidad

adquiere intelectualidad

recibe autoridad

has originality

takes intellectuality

gets authority

colores · colors

matiz de opinión política

tint of political opinion

estar · to be

detenerse en alguna parte

stop somewhere

nova

sino

hado

destino

fate

hado

destiny

encarnación

símbolo de una idea

symbol of an idea

púrpura

estado morboso

morbid state