rubén

ama el color

se expresa en la jovialidad

ama la dignidad y lo bello

loves the color

expressed in the joviality

loves beauty and dignity

inmaculada

que no tiene mancha

who has no stain

estar · to be

tener un determinado precio en el mercado

having a price in the market

entrañable · cozy

íntimo muy afectuoso

intimate really affectionate

generación · generation

género o especie

genus species

gorka

forma vasca de jorge

su carácter se expresa con energía

valor

audacia

george in Basque

his character is expressed with energy

value

audacity

gato · cat

hombre nacido en Madrid

man born in madrid

diario · daily

lo que hace falta para mantener la casa en un día

what is needed to keep the house updated

rallar · to grate

hablar descaradamente

speaking blatantly

óscar

tiene originalidad

adquiere intelectualidad

recibe autoridad

has originality

takes intellectuality

gets authority

colores · colors

matiz de opinión política

tint of political opinion

estar · to be

detenerse en alguna parte

stop somewhere

nova

sino

hado

destino

fate

hado

destiny

encarnación

símbolo de una idea

symbol of an idea

púrpura

estado morboso

morbid state

maribel

naturaleza emotiva y activa

se expresa por medio de la perseverancia

emotional and active nature

is expressed through perseverance

anuska

se expresa en forma original

en la intimidad y en la integridad

expressed in original ways

in privacy and integrity

carga y descarga · loading and unloading

asumir cuidado o trabajo de algo

take care or work of something

camuflar · disguise

dar aspecto de otra cosa

giving aspect of something else

deslumbrar · dazzle

producir gran impresión

transparente · transparent

que se comprende sin duda

desafiar · challenge

enfrentarse a las dificultades con decisión

intriga · intrigue

acción que se ejecuta con astucia y ocultamente

hacer humo · do smoke

permanecer en un lugar

cruz · cross

peso, carga o trabajo

carga personal · personal burden

servicio a que están obligadas las personas

service that people are forced

alinear · line up

vincular a una tendencia ideológica

tres · three

dos y uno

burbuja · bubble

sometido a terapia

undergoing therapy

tono · tone

orientación ideológica o moral

diseño · design

proyecto, plan

perfil

postura en que no se deja ver una de las dos mitades

rojo

radical, revolucionario

esconder

retirar a sitio secreto

ambiguo

que puede entenderse de varios modos

excursión

viaje corto a varios puntos

chic

elegante

distinguido

a la moda

caída

abandono de valores morales

compromiso

dificultad, embarazo, empeño

selva

abundancia desordenada de algo

columna aislada

la que está sin arrimar a los muros

pudor

honestidad, recato

empezar

tener principio

sentido

que incluye o expresa un sentimiento

por libre

sin someterse a las costumbres establecidas

ambos

el uno

y el otro

íncubo

se decía del diablo que,

según la opinión vulgar,

tenía comercio carnal con una mujer

espiar

acechar

observar disimuladamente

tomar el pulso

tantear un asunto

fondo

zona más alejada de la entrada